Due to the fact that farming is always available, the return rate is shown as APR% (Annual Percentage Rate). The next steps are basically the same as if you were staking tokens. Enter in the amount of LP tokens you would like to farm with (or hit Max to use all of them). Click deposit to vault, approve all Metamask transactions. After a few moments, you will see the amount of tokens you deposited appear in the Vault section.